LES PUBLICATIONS
de l’Association et de ses adhérents
La philatélie chinoise publie de nombreux ouvrages à des prix abordables. Ils sont des références dans son domaine. C’est un signe de vitalité et d’enrichissement pour tous.
Les prix indiqués sont réservés aux adhérents.
Certaines publications le sont à titre personnel en dehors de l’Association qui leur assure ici soutient et information.
Dernière mise à jour : 20 septembre 2020
Les surcharges de la République
Le collectionneur des timbres de la » République de Chine » avait déjà de multiples guides à sa disposition dont le Chan (pour anglophones) le Vekcman pour francophones ; sans oublier le guide des tarifs de la dite période oeuvre de Marcel Duhamel. Mais voilà, parfois il butait sur de possibles identifications à propos des surcharges des années 40 (voir ci dessous quelques exemples)
Notre ami Léo Bancourt vient de réaliser un travail d’ampleur sur le sujet : un classeur comprenant les 58 surcharges reproduites sur des transparents et permettent par superposition de mieux les identifier vu que beaucoup sont différenciées par l’écartement en millimètres entre les idéogrammes !
La pochette au prix exceptionnel de 25 euros plus frais de port ; un investissement fort utile et que l’on peut emmener avec soi dans le salons ou sur les brocantes ! Tirage très limité !
Volume I : Marcophilie chinoise sous l’Empire et la République; atlas postal de Chine – répertoire des villes de Jacques Gautherin et Didier Maistre (2004)
Prix littéraire de l’Académie de Philatélie en 2004. 345 pages abondamment illustré avec de nombreuses reproduction de cartes et de documents philatéliques en couleur, entièrement rédigé par Jacques Gautherin, accompagnant un CD-ROM reproduisant les cartes d’un atlas de Chine 70 € +port
Volume II : Catalogue des tarifs postaux de la République de Chine 1912 – 1949 de Marcel Duhamel, 40 pages dont 15 en couleur (janvier 2005)
L’ouvrage décrit, explique et numérote tous les tarifs postaux applicables aux lettres et cartes postales postées en Chine. Celles-ci peuvent maintenant être classées comme le sont les timbres. 376 tarifs sont références. La présentation est simple, en trois grands chapitres, le courrier intérieur, le courrier pour l’étranger (incluant les liaisons aériennes internationales) et les cartes postales. Le descriptif des tarifs et le plus précis possible. Il présente pour chaque période donnée, le tarif de base, le tarif recommandé, l’accusé de réception, l’exprès et éventuellement la surtaxe aérienne propre à chaque ligne. Les illustrations éclairent les tableaux du catalogue et permettent de développer les grandes étapes des routes postales tant intérieures qu’internationales. 50 € + port
Volume III : Catalogue spécialisé du Mandchoukouo Syvain Vivance (mai 2006)
Au sommaire : Historique, les émissions par ordre chronologique, les entiers postaux, les tarifs postaux, les oblitérations et marques postales, les oblitérations commémoratives officielles, cartes et index des villes, les timbres fiscaux. 70 € + port (épuisé)
Ce catalogue a fait l’objet d’un supplément (bulletin de la Philatélie Chinoise de janvier 2009)
Volume IV : Originaux et réimpressions de la République Populaire de Chine Sylvain Vivance (octobre 2006)
20 € + port
Volume V : Route du Yunnan et du Tonkin de Jacques Gautherin (mars 2007)
121 pages en couleurs, 41 cartes, 72 plis ayant voyagé, tous décrits et commentés, l’ouvrage présente l’histoire postale et philatélique de la ligne de chemin de fer Haiphong- Yunnanfu, par la Rivière Rouge, commencée en 1900 et achevée dix ans plus tard. 50 € + port.
Volume VI : Route de Sibérie de Michel Bedin Jacques Gautherin (2008)
Réédition 2020
332 pages, abondamment illustrées par plus de mille cartes, lettres, documents d’époque, entièrement en couleur. Préface de de Philip E. Robinson (FRPSL). L’ouvrage recense l’intégralité des connaissances philatéliques disponibles sur une ligne mythique, celle du Transsibérien. L’étude est chronologique, et suit pas à pas l’histoire des relations postales entre l’Extrême-Orient, la Chine au premier chef et la Russie et dans son prolongement, l’Europe de l’Ouest. Les auteurs ont rassemblés une documentation exceptionnelle sur les premiers courriers transsibériens, la Révolution risse, la Légion tchèque, les courriers des camps, la traversée de la Mandchourie, la révolution postale que représente la ligne pour les échanges postaux entre l’Europe et la Chine. 70 € + port
Volume VII : Route de Birmanie de Jacques Gautherin (janvier 2010 réédition 2020)
est une route stratégique construite par les Britanniques durant la Seconde Guerre mondiale entre Lashio (Birmanie) et Kunming (Chine) pour approvisionner l’armée nationale révolutionnaire du Kuomintang qui luttait contre les japonais. Coupée par les forces japonaises en 1942, elle fut remplacée par un pont aérien et complétée par la route de Ledo passant plus au nord entre Ledo (Inde) et le nord de la Birmanie. »Volume VIII : Mao, poète et calligraphe de Max Petit (2012)
33 pages Evolution de la calligraphie chinoise à travers l’histoire, ses différents styles et la calligraphie des grands hommes tel que Sun Yat-sen et Mao Tsé Toung. Tous les poèmes sont représentés et traduits, souvent avec leur partition musicale. Présentation d’un ensemble de lettres de la période de la Révolution culturelle exceptionnelle. 25 € + port
Volume IX : La Révolution culturelle chinoise 1967 – 1969 par la philatélie de Max Petit (2013)
110 pages Rédigé entièrement en couleur, il présente toutes les émissions postales (timbre, entiers, lettres exceptionnelles, formulaires…) de cette période, en quatre volets :
le peuple réuni sous l’égide du parti communiste chinois,
l’armée populaire de libération (APL),
une forme d’art et de littérature révolutionnaires,
un unique et grand dirigeant, le président Mao.
50 € + port
Hors-série : Catalogue des timbres de la République chinoise de Jackie Veckman (Juin 1999)
164 pages en noir et blanc, 2122 références, médaille de vermeil à la 6 ème exposition canadienne de littérature philatélique à Ottawa en 2002. 15 € + port
Médaille « Silver bronze argentée » à la 6 ème Exposition nationale canadienne de littérature philatélique de mai 2002 à Ottawa
Lire ici l’article du bulletin de la Philatélie Chinoise Catalogue Veckam
15 € + port
Numéro Hors-Série : Les calendriers chinois de Didier Maistre (2003) Publication personnelle
Relié, 164 pages dont 6 en couleurs. 20€ +port. Son objet est de lire, comprendre et convertir les différents calendriers utilisés sur les cachets à date chinois sous l’Empire avant 1912 et sous la République de 1912 à 1949.
En trois parties :
Présentation des différents calendriers en usage en Chine à la fin de l’Empire et sous la République : calendriers Nian, Sui, millésimes zodiacaux, impériaux, GanZhi (lunaires), républicains, japonais (Niengo) et du Mandchoukouo.
Tables de conversion entre les différents calendriers en usage en chine et le calendrier grégorien de 1840 à 1949.
Fiches de lecture des différents calendriers utilisées sur les cachets à date chinois de l’Empire, de la République, des occupations japonaises et du Mandchoukouo
20 € + port
Table des matières (adhérents) : Sommaire complet
Numéro Hors-Série : Les Grands Dragons de Changhai de Jean Bourrin (1994) Publication personnelle
85 pages en deux parties.
Première partie : La poste locale de Changhai, Les essais, La fabrication, La classification des tirages, L’usage postal, Les gravures supplémentaires, les contrefaçons, Conclusion et Bibliographie
Deuxième partie : Clé pour la détermination des ouvrages, Variétés anciennes et nouvelles, Correspondance numéro de tirage / valeurs faciales.
Numéro Hors-Série : Les Postes Locales des ports ouverts de Chine dans l’entente postale de Changhai de Jean Bourrin (1993) Publication personnelle
175 pages Cet ouvrage comprend les carte des ports et un descriptif des émissions et cachets pour Amoy, Chefoo, Chinkiang, Chungking, Foochow, Ichang, Kexkiang, Nankin, Wuhu, et enfin un complément et notes sur la cotation appliquée.
Numéro Hors-Série : La poste de l’Empire de Chine après l’ouverture 1875 – 1911 (1999) Publication personnelle de Jean Bourrin
L’ouvrage de 168 pages au format A4, agrémenté de nombreuses illustrations en couleurs, ne se contente pas d’énumérer tous les timbres émis par l’Administration des Douanes de mer et par la Poste impériale, avec leurs variétés, projets, épreuves…, il fournit aussi un grand nombre de renseignements sur les circonstances de leur émission, et en général sur l’histoire de la poste en Chine à cette époque — excepté sur les postes locale étrangères, objet d’autres ouvrages du même auteur. Nombre des sujets abordés sont mal connus des collectionneurs francophones.
En annexe, après une abondante bibliographie, sont donnés des renseignements utiles tels que la lecture des dates en caractères chinois, les principaux types d’oblitérations, etc.
Les condensés de la Philatélie Chinoise Tome 1 : La République 1911 – 1949 50 pages (aaaa)
Cet ouvrage rassemble tous les articles sur les émissions de cette période et publiés par l’association dont les deux séries SYS, les Martyrs, les commémoratifs, les timbres nationalistes de mai à septembre 1949, la poste des Bandits, la poste aériennes, le calendrier chinois dans les cachets.
Les condensés de la Philatélie Chinoise Tome 2 : Les oblitérations chinoises 53 pages (aaaa)
Cet ouvrage rassemble tous les articles sur les oblitérations et publiés par l’association dont la poste des Douanes, la poste impériale, les cachets circulaires bilingues 1911-1949, les oblitérations actuelles de Nanjing, les cachets ferroviaires, les oblitérations actuelles du Hunan, les cachets Ying, les oblitérations actuelles du district de Shanghai, les cachets Feng, les cachets d’épargne postale, de l’ile de Hainan.
Les condensés de la Philatélie Chinoise Tome 3 : 50 pages (aaaa)
Histoire du service postal, la grève des postiers de Shanghai en mai 1932, histoire de la navigation, glossaire philatélique anglais-français, timbres de fantaisie et non officieux, la bicyclette en Chine, la grève des postiers de Shanghai en mars1927, R.A. de Villard, les timbres perforés du Singkiang, Antarctique, atome et astronomie.
Données sur les cachets à date sous l’Empire et la République 62 pages (février 2002) par Jacques Gautherin et Michel Bedin 10 € (adhérent) 15 € (non adhérent) ) édition épuisée
Cet ouvrage de 62 pages comporte 3 cartes de 1900, 1932 et 1950 et des milliers de villes sont référencées avec leur localisation provinciale et le décryptage des villes sur les cachets à date et leur datation d’usage. Un ouvrage unique transcrivant plus de 4000 noms de villes chinoises avec leurs différentes écritures et permettant d’identifier facilement les noms des villes sur les timbres à date. Médaille « Silver bronze argentée » à la 6 ème Exposition nationale canadienne de littérature philatélique de mai 2002 à Ottawa
